French translation for "costas simitis"

konstantínos simítis

Example Sentences:

	1.	In 1998, Papakonstantinou returned to Greece and was appointed an adviser to then-Prime Minister Costas Simitis on "information society" issues. En 1998, il devint conseiller du Premier ministre Costas Simitis, puis du ministre des finances de l'époque pour la « société de l'information ».
	2.	He also served as financial advisor to then Prime Minister Costas Simitis from 2000 to 2004 and to the Greek delegations to the European Union and the OECD. Il a également servi de conseiller financier du Premier ministre Costas Simitis de l'an 2000 à 2004 et pour les délégations grecque à l'Union européenne et de l'OCDE.
	3.	The aircraft was bought by the government of Costas Simitis for the needs of Greece's 2003 EU presidency and the preparations of the 2004 Olympic Games. Le jet a été acquis par le gouvernement de Konstantínos Simítis pour les besoins de la présidence européenne de 2003 et en vue de la préparation des Jeux olympiques d'été de 2004.
	4.	The joint decision was made possible by the courageous and constructive efforts of the greek prime minister , costas simitis , in particular , while the presidency was trying to establish the chances of achieving a favourable decision. la décision de la communauté a rendu possible l'action courageuse et constructive du premier ministre grec , m. costas simitis , tandis que le président réglait les conditions d'une décision favorable.
	5.	The joint decision was made possible by the courageous and constructive efforts of the greek prime minister , costas simitis , in particular , while the presidency was trying to establish the chances of achieving a favourable decision. la décision de la communauté a rendu possible l'action courageuse et constructive du premier ministre grec , m. costas simitis , tandis que le président réglait les conditions d'une décision favorable.
	6.	Just a few days ago , prime minister costas simitis and chancellor schröder stated that the union , for its part , would make a serious attempt to reach a positive conclusion at the forthcoming summit in helsinki. il y a seulement quelques jours , le premier ministre m. simitis et le chancelier allemand m. schröder ont déclaré que l' union européenne s' efforcerait pour sa part sérieusement de parvenir à un résultat positif lors du futur sommet d' helsinki.
	7.	The referendum campaign included television debates in which Constantine himself took part on the monarchist side, whilst those debating in favour of a republic included Marios Ploritis, Leonidas Kyrkos, Phaedon Vegleris, George Koumandos, Alexandros Panagoulis and Costas Simitis, who later (from 1996 to 2004) served as Prime Minister of Greece. La campagne du référendum comprenait des débats télévisés où Constantin lui-même a pris part en faveur de la monarchie, tandis que les partisans d'une république étaient Marios Ploritis (el), Leonídas Kýrkos, Phédon Vegleris, George Koumandos (el), Aléxandros Panagoúlis et Konstantínos Simítis, qui fut plus tard Premier ministre.
	8.	The prime minister , costas simitis , who is here today , said recently , speaking in a french daily newspaper , that 'greece believes we need a strong commission rather than two decision-making bodies , the commission and the council , otherwise the european union could risk turning into an intergovernmental union and not the federal model we are hoping for'. le premier ministre costas simitis , ici présent , s'exprimant récemment dans un quotidien français , a déclaré , je cite exactement : "l'opinion grecque est qu'il faut avoir une commission forte , ne pas avoir deux pôles de décision , la commission et le conseil , sinon l'union européenne risque de basculer dans une union intergouvernementale et non dans le modèle fédéral que nous souhaitons".
	9.	The prime minister , costas simitis , who is here today , said recently , speaking in a french daily newspaper , that 'greece believes we need a strong commission rather than two decision-making bodies , the commission and the council , otherwise the european union could risk turning into an intergovernmental union and not the federal model we are hoping for'. le premier ministre costas simitis , ici présent , s'exprimant récemment dans un quotidien français , a déclaré , je cite exactement : "l'opinion grecque est qu'il faut avoir une commission forte , ne pas avoir deux pôles de décision , la commission et le conseil , sinon l'union européenne risque de basculer dans une union intergouvernementale et non dans le modèle fédéral que nous souhaitons".
	10.	It also took a great deal of courage on the part of the greek government and of prime minister costas simitis to bet on the success of this change , to trust in the possibility of a good outcome and to put out its hand to turkey and agree to do business with it just as it does business with its european partners , the members of the union. il a également fallu beaucoup d'audace au gouvernement grec , à commencer par le premier ministre costas simitis , pour parier sur la réussite de cette mutation , pour croire à la possibilité de son heureux aboutissement et tendre la main à la turquie , accepter de discuter avec elle comme il le fait avec les partenaires européens , les membres de l'union.

Similar Words：

"costas mandylor" French translation, "costas mavrides" French translation, "costas papacostas" French translation, "costas philippou" French translation, "costas rigas" French translation, "costas taktsis" French translation, "costasiella" French translation, "costasiella kuroshimae" French translation, "costate" French translation